邦題だけで見るとまるでイメージの違ってしまう作品ってあるよね。これもその一つ。

「ツインズ・エフェクトII -花都大戦-」

　すっかり「ツインズ・エフェクト」の続編だと思っていたらまるっきり違っていた。単に香港のアイドルユニット「ツインズ」を主役に据えた映画の二作目だからこんな邦題になっていたようだ。原題は「BLADE OF ROSE」。当然、前作とはまるで繋がりがない。

　そんなわけで前作からは完全に切り離して見なければいけないこの作品。目玉はジャッキー・チェンとその息子ジェイシー・チェンの親子初共演。いちおうジェイシーの初主演でもあるらしい。しかし、いまいち存在感が無く、どうにも中途半端なイメージ。

　父親の威光だけではダメだよ、と老婆心ながらに思う。

　一方、父親ジャッキーの見せ場はドニー・イェンとの一騎打ちのシーン。さすがのアクションだが、ストーリー的には全く必要のないシーンで無理矢理ねじ込ませた感がいなめない。香港らしいといえばらしいことだ。

　他の出演陣も、台湾のチェン・ボーリンに「頭文字D THE MOVIE」のエディソン・チャン、もはやベテランのレオン・カーファイなど意外と豪華。

　ま、なんだかんだといってもツインズに焦点を合わせた作品なので、最後には「ああ、この二人かわいいなあ」という感想で終わってしまった。